Technology failures caused by web traffic surges can be expensive, yet they still occur with predictable regularity. Here, Hyve director Jake Madders examines the risks of failing to predict and cope with such spikes.